phpBB Suomi

Laitoin tuossa foorumit pystyyn ystäväni avustuksella killalleni ja saimme sen varsin kivasti toimimaan yhtä ongelmaa lukuunottamatta:
Ääkköset eivät toimi siellä ollenkaan.
Ä,ö,å kirjaimet kun esiintyvät missä tahansa niin niiden tilalla ei näy yhtään mitään, ja sen jälkeen kirjoitettua tekstiäkään ei tule esiin.
Millä tämän saisi korjattua?

Kiitoksia jo etukäteen!
Yuki =)

Perustiedot:
Foorumin osoite:http://saxu.czenet.com/ew/bb/index.php
Käytössä oleva tyyli:WoWMaevahEmpire
Mitä MODeja on asennettuna: ei mitään
phpBB:n versio: 2.0.22
PHP versio: 5.1.4
Mikä tietokanta ja sen versio: mysql 5.0.4
Palveluntarjoaja: -
Onko tämä asennettu itse?: On
Onko tämä päivitys, mistä/mihin: ei
Onko tämä foorumi konversio jostain toisesta foorumista: ei
Onko olemassa testitunnuksia, jos halutaan tulla kokeilemaan: ei toistaiseksi

Edit: Unohtui vielä mainita, että serverin oletuskieli on tsekki, suomen kielen tuet on sinne asennettuna jos tällä asialla olisi jotain tekemistä sen kanssa.

Mitä koodausta tsekki käyttää kielipaketin lang_main.php tiedostossa? Muutamalta ekalla rivillä löytyy tuo koodaus.
Muuta sama suomalaiseen pakettiin.

Jokatapauksessa merkistönkoodaus menee jossain kohtaa sekaisin. Saattaa olla tietokannassakin väärä.

Koodauksena lang_main.phpssa iso-8859-1,eli ei pitäisi siitä olla kiinni. Kokeiltiin 8849-15 laittaa koodaukseksi myöskin siihen hetkeksi, ilman tulosta.

Millä koodauksella tietokanta pyörii?