phpBB Suomi

Olen yrittänyt asentaa Cash Modin ja tein suomennetun kielipaketin. Asensin sen. Mutta Ä:t ja Ö:t näkyivät kysymysmerkkeinä.
Kaikki muut foorumin Ä:t ja Ö:t näkyivät täydellisesti. Onko tämä tavallista että phpBB kolmosen kanssa ollaan tehty tuollaista ihan tarkoituksella? phpBB kakkosella kaikki MODaukset toimivat hyvin!

Kielipaketit (jokainen yksittäinen tiedosto) täytyy olla utf8 muodossa ja ei saa olla BOMmia

Lurttinen kirjoitti:Kielipaketit (jokainen yksittäinen tiedosto) täytyy olla utf8 muodossa ja ei saa olla BOMmia

Kirjoitan ihan tavallisesti Ä:t ja Ö:t näppäimistön napeista. Mutta silti käy näin. Muuten, miksi kirjoitit saman viestin kahteen kertaan? Kyllä minä ymmärsin.

Matoking kirjoitti:

Lurttinen kirjoitti:Kielipaketit (jokainen yksittäinen tiedosto) täytyy olla utf8 muodossa ja ei saa olla BOMmia

Kirjoitan ihan tavallisesti Ä:t ja Ö:t näppäimistön napeista. Mutta silti käy näin. Muuten, miksi kirjoitit saman viestin kahteen kertaan? Kyllä minä ymmärsin.

Editori, jolla muokkaukset teit, ei ymmärtänyt UTF-8:n päälle...

Editquotereplynapitsolmussa,

Näppäimistältä tulee paljon kivoja merkkejä, mutta mikä on tiedostossa merkistönkoodaus on eri asia.
Lataa vaikka notapd ++ ja saat sillä vaihdettua koodauksen oikeaksi.

Eli "format" valikosta unix muotoon, utf8 ja without BOM

Tai muuta sen tiedoston päätteeksi .txt
Liitä se tähän ketjuun ja muutan sen.

Lurttinen kirjoitti:Editquotereplynapitsolmussa,

Näppäimistältä tulee paljon kivoja merkkejä, mutta mikä on tiedostossa merkistönkoodaus on eri asia.
Lataa vaikka notapd ++ ja saat sillä vaihdettua koodauksen oikeaksi.

Eli "format" valikosta unix muotoon, utf8 ja without BOM

Tai muuta sen tiedoston päätteeksi .txt
Liitä se tähän ketjuun ja muutan sen.

Ei sieltä mitään ''without BOM'' vaihtoehtoa löytynyt. Muut kyllä löytyivät.

Ota mallia suomalaisesta.

Minulla sattui sen paikalla lukemaan ''Näytä UTF-8 muotoisena''. No, nyt toimii!