phpBB Suomi

käykääs kattoo vaikka Täältä että mitä modeja pitäisi suomennella. Pikku hiljaa suomentelen kyllä kaikki mutta ne suomennellaan ensiksi joita toivotaan eniten.

Rudolf kirjoitti:Pikku hiljaa suomentelen kyllä kaikki mutta ne suomennellaan ensiksi joita toivotaan eniten.

Rispekt. 8)

Koita pysyä sitten kärryillä niiden Suomennosten kanssa, kun sen MODin tekijä julkaisee seuraavan version ja korjaa mahdollisia haavoittuvuuksia/muuttaa toimintoja.

Käytännössä joudut suomentamaan samat MODit yhä uudelleen ja uudelleen aina uuden version julkaisun yhteydessä.

No tietty pientä viivettä tulee uusien versioiden suomennoksissa mutta parhaani mukaan yritän kestää kelkassa mukana ja yritän värväillä kavereita mukaaan projektiin että ei tartteis ihan itestään kaikkee kääntää..... Vähän häiritsee ku samalla suomennan omaa foorumia ja himppa enenmmän kääntämistä ku tavan phpbb foorumissa ku pitää samalla kääntää jokunen modi.


Installed Mods: Categories Hierarchie Mod, Gender Mod, Last Visit Mod, Card Ban Mod, Topic Calendar Mod, Statistics Mod, Advanced Links Mod, Country Flag Mod, Print Topic Mod, Tell a Friend Mod, Today at/Yesterday at Mod, Message Icon Mod, Online Status Mod, Advanced Quick Reply Mod, CMX News Mod, Scroll BBCode Mod, Fade BBCode Mod, Glow & Shadow BBCode Mod, Stream BBCode Mod, Flash BBCode Mod, Highlight BBCode Mod, PHP Code BBCode Mod, Photo Album Mod, Template fisubsilver Shadow 2.11, Smartors Portal Administration Mod, Junior Admin Mod, Color Groups Mod, Moved Folder Image Mod, Opacity Buttons Mod, FI Navslices Mod, Complete Banner Mod, Announcement Suite Mod and some more...

että tosta on jo vähän apuja että itse modit kyllä tulee käännettyä suomeks pikku hiljaa.....

Aika talkoot otit. "rispekt" on hyvin sanottu...

Admin kirjoitti:

Aika talkoot otit. "rispekt" on hyvin sanottu...

*Kumartaa myös hyvin syvään kunnioittavasti*

Samoin kuin. Isot pisteet täältä myös!