phpBB3 kielipaketit, prosilver ja subsilver nappulat

[Karjala]

Lisää tiedostoja ja korjauksia... Tällä kertaa kuvakkeet Subsilver 2:een PAIKALLA/POISSA ja oikoluettu FAQ.
Tyylikuvakkeiden valinnassa tekstit ovat ristissä; Online <-> Offline

zake, Kiitos nippuloista!

[Jonke]

Minusta vois päivittää tuohon kielipakettiin tuon "etusivu":n vaikka "keskustelualeet":ksi. Monella sivustolla kun on ihan erillinen pääsivu, niin eivät mene sitten sekaisin, jos foorumilta on linkki oikealle etusivulle (ei foorumin). Omaan pakettiini tuon jo ohjelmoin, mutta aattelin, että siitä vois olla hyötyä muillekin

[zazu]

Voihan sen itsekkin vaihtaa...Ctrl+F notepadiin.

[Jonke]

Voihan sen itsekkin vaihtaa...Ctrl+F notepadiin.

Omaan pakettiini tuon jo ohjelmoin, mutta aattelin, että siitä vois olla hyötyä muillekin

Lähinnä hain sitä, ettei tuotakaan tarvis joka kerta vaihtaa, kun tulee uus kielipaketti.....

[zazu]

Mutta joissain tapauksissa on parempi, että siinä lukee 'Etusivu'. Jos sivustolla ei ole muita etusivuja, on tuo 'Keskustelualueet' vähän huono.

[Lurttinen]

Samaa "etusivu" pätkää käytetään muistaakseni muuallakin, joten sen vaihto saa jonkun muun paikan näyttämään hassulta.
Jos siis oikein muistan, korjatkoon joku, jos oon väärässä...

[saumnet]

Missäs vaiheessa mennään noiden subsilver nappuloiden kanssa Meinaan vain että olisi kiva käyttää kyseistä teemaa, mutta noi nappulat ovat vielä näköjään aikas pahasti keskeneräisiä tai sitten en osaa niitä asentaa Virkistyskään ei auttanut kun kokeilin sitä asentamisen jälkeen..

[Karjala]

Nämä näyttää ihan hyviltä.

http://www.phpbbsuomi.com/viewtopic.php?f=27&t=1366

[zake]

Pari korjausta muistin aikana kielipakettiin:
ucp.php: DRAFTS DELETED - Kaikki valitut vedokset on poistettu.
acp/common.php: LOGIN_ADMIN_SUCCESS - Olet tunnistettu ylläpitäjäksi. Pääset hetken kuluttua ylläpitopaneliin.

[zake]

Kirjoitusvirhe korjauksessa.
Tuossa viimeisessä olisi ehkä parempi; 'Olet tunnistettu ylläpitäjäksi. Pääset hetken kuluttua hallintapaneeliin.'

[zake]

Kävin läpi acp/common.php tiedoston. Liitteessä 'muutamia' korjauksia.

acp_common.zip

lang_fi/acp/common.php

(9.42KiB)Tiedosto ladattu 608 kertaa

[Lurttinen]

Tuostako sitten pitäisi manuaalisesti vertailla mitä korjauksia oot tehnyt ja mitä mää oon jo kerennut tekemään, mutta ei ole päivitetty phpbb.comiin?
Tää olis helpompaa, jos laitatte vaan ne muuttamanne kohdat, sillä en rupea yksittäisiä tiedostoja hakemaan mitä on mahdollisesti muutettu.
(Ja millaiseksi on muutettu)

[zake]

Tuostako sitten pitäisi manuaalisesti vertailla mitä korjauksia oot tehnyt ja mitä mää oon jo kerennut tekemään, mutta ei ole päivitetty phpbb.comiin? Tää olis helpompaa, jos laitatte vaan ne muuttamanne kohdat, sillä en rupea yksittäisiä tiedostoja hakemaan mitä on mahdollisesti muutettu.
(Ja millaiseksi on muutettu)

Aattelin, että on helpompaa katsoa muutokset tiedostosta, kuin kerätä niitä viesteistä.
Eihän sitä kukaan tiedostovertailuja manuaalisesti nykypäivänä. Itse käytän ExamDiff:iä edelleen. Siitä saa eroavuudet ulos myös tekstitiedostoon.
Editorina on sitten SuperEdi.
Mutta ne muutokset. Tässä tulee tuon acp/common.php tiedostoon tekemäni muutokset. Ensimmäinen on muutettu ja toinen se alkuperäinen teksti, muutettu kohta tai sana korostettuna. Suurin osa on tyyliä iso kirjain <-> pikkukirjain. Makuasia, mutta kuitenkin...

'ACP_BOARD_CONFIGURATION' => 'Keskustelufoorumin asetukset', -> 'keskustelufoorumin asetukset',
'DIRECTORY_NOT_DIR' => 'Antamasi polku "%s" ei ole hakemisto.', -> 'Antamasi polku "%s" hakemisto.',
'LOGIN_ADMIN_SUCCESS' => 'Olet tunnistettu ylläpitäjäksi. Pääset hetken kuluttua hallintapaneeliin.', -> 'Olet tunnistettu ylläpitäjäksi. Pääset hetken kulutta ylläpitoon.',
'MANAGE' => 'Hallitse', -> 'hallitse',
'PERMISSIONS_TRANSFERRED' => 'Oikeudet on siirretty', -> 'Oikeudet ovat siirretty',
'USERNAMES_EXPLAIN' => 'Laita jokainen käyttäjätunnus omalle rivilleen', -> 'Laita jokainen käyttäjätunnus omalle rivillensä',
'WARNING' => 'Varoitus', -> 'varoitus',
'NO_PHPINFO_AVAILABLE' => 'PHP-informaatiota ei voitu hakea. Phpinfo() on poistettu käytöstä tietoturvasyistä.', -> 'PHP-informaatiota ei voitu hakea. Phpinfo() on poissa käytöstä tietoturvasyistä.',
'ADMIN_INTRO' => 'Kiitos, että valitsit phpBB:n keskustelufoorumiksesi. Tällä sivulla näet pikaisen silmäyksen erilaisista tilastoinneista. Vasemmalla puolella olevilla linkeillä voit muokata kaikkia foorumiin liittyviä asetuksia auttaen saamaan kaiken irti foorumikokemuksistasi. Jokaisella sivulla on ohjeet kuinka työkalua käytetään.', ->
'Kiitos, että valitsit phpBB:n Keskustelufoorumiksesi. Tällä sivulla näet pikaisen silmäyksen erilaisista tilastoinneista. vasemmalla puolella olevilla linkeillä voit muokata kaikkia foorumiin liittyviä asetuksia auttaen saamaan kaiken irti foorumikokemuksistasi. Jokaisella sivulla on ohjeet kuinka työkalua käytetään.',
'ADMIN_LOG_INDEX_EXPLAIN' => 'Tässä on viisi viimeistä ylläpidon suorittamaa toimenpidettä. Voit katsoa täydelliset lokitiedot tietyillä asetuksilla seuraamalla alapuolella olevaa linkkiä.', ->
'Tässä on viisi viimestä ylläpidon suorittamaa toimenpidettä. Voit katsoa täydelliset lokitiedot tietyillä asetuksilla seuraamalla alapuolella olevaa linkkiä.',
'PURGE_CACHE_EXPLAIN' => 'Tyhjennä kaikki välimuistiin liittyvät asiat. Tähän kuuluvat mallineet ja suoritetut kyselyt', -> 'Tyhjennä kaikki välimuistiin liittyvät asiat. Tähän kuuluu mallineet ja suoritetut kyselyt',
'RESET_DATE' => 'Muuta keskustelufoorumin aloituspäivämäärä', -> 'Muuta Keskustelufoorumin aloituspäivämäärä',
'INACTIVE_USERS_EXPLAIN_INDEX' => 'Tässä listassa on kymmenen viimeisintä käyttäjää, joiden tunnukset on suljettu. Voit katsoa koko listan menemällä oikeaan paikkaan hallinnassa tai klikkaamalla alapuolella olevaa linkkiä. Voit halutessasi aktivoida, poistaa tai muistuttaa näitä käyttäjiä (lähettämällä sähköpostia).', ->
'Tässä listassa on kymmenen viimeisintä käyttäjää, joiden tunnukset ovat suljetut. Voit katsoa koko listan menemällä oikeaan paikkaan hallinnassa tai klikkaamalla alapuolella olevaa linkkiä. Voit halutessasi aktivoida, poistaa tai muistuttaa käyttäjää (lähettämällä sähköpostia).',
'LOG_ACL_ADD_ADMIN_GLOBAL_A_' => '<strong>Lisäsi tai muokkasi ylläpitäjiä</strong><br />» %s', -> '<strong>Lisäsi tai muokkasi Ylläpitäjiä</strong><br />» %s',
'LOG_ACL_ADD_USER_LOCAL_F_' => '<strong>Lisäsi tai muokkasi käyttäjän pääsyä alueelle</strong> mistä %1$s<br />» %2$s', -> '<strong>Lisäsi tai muokkasi Käyttäjän pääsyä alueelle</strong> mistä %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ACL_ADD_USER_LOCAL_M_' => '<strong>Lisäsi tai muokkasi käyttäjän valvojan oikeutta</strong> mistä %1$s<br />» %2$s', -> '<strong>Lisäsi tai muokkasi Käyttäjän valvojan oikeutta</strong> mistä %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ACL_ADD_GROUP_LOCAL_M_' => '<strong>Lisäsi tai muokkasi ryhmän valvojien oikeutta</strong> mistä %1$s<br />» %2$s', -> '<strong>Lisäsi tai muokkasi Ryhmän valvojien oikeutta</strong> mistä %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ACL_ADD_MOD_LOCAL_M_' => '<strong>Lisäsi tai muokkasi valvojia</strong> mistä %1$s<br />» %2$s', -> '<strong>Lisäsi tai muokkasi Valvojia</strong> mistä %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ACL_ADD_FORUM_LOCAL_F_' => '<strong>Lisäsi tai muokkasi keskustelualueen oikeuksia</strong> mistä %1$s<br />» %2$s', -> '<strong>Lisäsi tai muokkasi Keskustelualueen oikeuksia</strong> mistä %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ACL_DEL_ADMIN_GLOBAL_A_' => '<strong>Poisti ylläpitäjiä</strong><br />» %s', -> '<strong>Poisti Ylläpitäjiä</strong><br />» %s',
'LOG_ACL_DEL_MOD_LOCAL_M_' => '<strong>Poisti valvojia</strong> mistä %1$s<br />» %2$s', -> '<strong>Poisti Valvojia</strong> mistä %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ACL_DEL_FORUM_LOCAL_F_' => '<strong>Poisti käyttäjän/ryhmän oikeudet keskustelualueella</strong> mistä %1$s<br />» %2$s', -> '<strong>Poisti Käyttäjän/Ryhmän oikeudet keskustelualueella</strong> mistä %1$s<br />» %2$s',
'LOG_ATTACH_EXT_ADD' => '<strong>Lisäsi tai muokkasi liitetiedostojen tunnisteita</strong><br />» %s', -> '<strong>Lisäsi tai muokkasi Liitetiedostojen tunnisteita</strong><br />» %s',
'LOG_BOT_UPDATED' => '<strong>Päivitti olemassa olevan botin</strong><br />» %s', -> '<strong>Päivitti olemassa olevan otin</strong><br />» %s',
'LOG_MERGE' => '<strong>Yhdisti viestiketjun</strong> viestiketjuun<br />»%s', -> '<strong>yhdisti viestiketjun</strong> viestiketjuun<br />»%s',
'LOG_POST_APPROVED' => '<strong>Hyväksyi viestin</strong><br />» %s', -> '<strong>Approved post</strong><br />» %s',
'LOG_ERROR_JABBER' => '<strong>Jabber virhe</strong><br />» %s', -> '<strong>Jabber Virhe</strong><br />» %s',
'LOG_ERROR_EMAIL' => '<strong>Sähköpostivirhe</strong><br />» %s', -> '<strong>Sähköposti Virhe</strong><br />» %s',
'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS_MOVE_FORUMS' => '<strong>Poisti alueen, siirsi viestit</strong> alueelle %1$s <strong>ja sisäalueelta</strong> alueelle %2$s<br />» %3$s', ->
'<strong>Poisti alueen, siirsi viestit</strong> alueelle %1$s <strong>ja sisäalueelle</strong> alueelle %2$s<br />» %3$s',
'LOG_GROUP_DEFAULTS' => '<strong>Teki ryhmän %1$s oletusryhmäksi jäsenille ryhmässä</strong><br />» %2%s', -> '<strong>Teki ryhän käyttäjien oletusryhmäksi</strong><br />» %s',
'LOG_MODS_ADDED' => '<strong>Lisäsi valvojia käyttäjäryhmään</strong> %1$s<br />» %2$s', -> '<strong>lisäsi valvojia käyttäjäryhmään</strong> %1$s<br />» %2$s',
'LOG_IMAGESET_LANG_REFRESHED' => '<strong>Virkisti “%2$s” lokalisoidun kuvapaketin</strong><br />» %1$s', -> '<strong>Virkisti “%2$s” Lokalisoidun kuvapaketin</strong><br />» %1$s',
'LOG_IP_BROWSER_FORWARDED_CHECK' => '<strong>Istunnon IP/browser/X_FORWARDED_FOR tarkistus epäonnistui</strong><br />»Käyttäjän IP "<em>%1$s</em>" Tarkistettiin istunnon IP:tä vasten "<em>%2$s</em>", käyttäjän selaimen merkkijono "<em>%3$s</em>" tarkistettiin käyttäjän istunnon selaimen merkkijonoa vasten "<em>%4$s</em>" ja käyttäjän X_FORWARDED_FOR merkkijono "<em>%5$s</em>" tarkistettiin käyttäjän istunnon X_FORWARDED_FOR merkkijonoa vasten "<em>%6$s</em>".', ->
'<strong>Session IP/browser/X_FORWARDED_FOR tarkistus epäonnistui</strong><br />»Käyttäjän IP "<em>%1$s</em>" Tarkistettiin istunnon IP:tä vasten "<em>%2$s</em>", käyttäjän selaimen merkkijono "<em>%3$s</em>" tarkistettiin käyttäjän istunnon selaimen merkkijonoa vasten "<em>%4$s</em>" ja käyttäjän X_FORWARDED_FOR merkkijono "<em>%5$s</em>" tarkistettiin käyttäjän istunnon X_FORWARDED_FOR merkkijonoa vasten "<em>%6$s</em>".',
'LOG_MODULE_MOVE_DOWN' => '<strong>Siirsi moduulia alaspäin</strong><br />» %s', -> '<strong>siirsi moduulia alaspäin</strong><br />» %s',
'LOG_AUTO_PRUNE' => '<strong>Siivosi keskustelualueet automaattisesti</strong><br />» %s', -> '<strong>siivosi keskustelualueet automaattisesti</strong><br />» %s',
'LOG_RESET_DATE' => '<strong>Muutti keskustelufoorumin aloituspäivämäärää</strong>', -> '<strong>Muutti keskustelufoorumin aloituspäivää</strong>',
'LOG_RESYNC_STATS' => '<strong>Päivitti viesti-, viestiketju- ja käyttäjätilastot</strong>', -> '<strong>Päivitti viestin, viestiketjun ja käyttäjien tilastot</strong>',
'LOG_TEMPLATE_ADD_DB' => '<strong>Lisäsi uuden mallinepaketin tietokantaan</strong><br />» %s', -> '<strong>Lisäsi uuden malline paketin tietokantaan</strong><br />» %s',
'LOG_TEMPLATE_ADD_FS' => '<strong>Lisäsi uuden mallinepaketin tiedostojärjestelmään</strong><br />» %s', -> '<strong>ALisäsi uuden malline paketin tiedostojärjestelmään</strong><br />» %s',
'LOG_TEMPLATE_EDIT' => '<strong>Muokkasi mallinepakettia <i>%1$s</i></strong><br />» %2$s', -> '<strong>Muokaksi mallinepakettia <i>%1$s</i></strong><br />» %2$s',
'LOG_USER_BAN_EMAIL' => '<strong>Antoi porttikiellon sähköpostiosoitteelle käyttäjien hallinnasta</strong> syy "<i>%1$s</i>"<br />» %2$s', ->
'<strong>Antoi porttikiellon sähköpostiooitteelle käyttäjien hallinnasta</strong> syy "<i>%1$s</i>"<br />» %2$s',
'LOG_USER_DEL_POSTS' => '<strong>Poisti kaikki käyttäjän tekemät viestit</strong><br />» %s', -> '<strong>Poisti kaikki käytäjän tekemät viestit</strong><br />» %s',
'LOG_USER_INACTIVE' => '<strong>Sulki käyttäjätunnunksen</strong><br />» %s', -> '<strong>Sulki käyttäjätununkset</strong><br />» %s',
'LOG_USER_NEW_PASSWORD' => '<strong>Vaihtoi käyttäjän salasanaa</strong><br />» %s', -> '<strong>vaihtoi käyttäjän salasanaa</strong><br />» %s',
'LOG_USER_UPDATE_NAME' => '<strong>Vaihtoi käyttäjätunnusta</strong><br />» vanha: "%1$s" uusi: "%2$s"', -> '<strong>Vaihtoi käyttäjätunnusta</strong><br />» vanha "%1$s" uusi "%2$s"',

[Lurttinen]

Nyt on parempi.

[Leveler]

Kaveri huomasi tuollaisen kirjoitusvirheen: Launatai

common.php, rivi 684: 'Saturday' => 'Launatai',