phpBB Arcade suomeksi?

Suamen kiälistä voorumia ettimässä.
Alueen säännöt
phpBB3 ja siihen liittyvien MODien suomentamiseen keskittyvä alue.
Risuja, ruusuja, ideoita, bugeja ja ongelmia.

Tällä alueella voit pyytää käännösapua tai julkaista kielipaketin phpBB3 MODiin.
Desharosh
Hyvässä vauhdissa
Hyvässä vauhdissa
Viestit: 18
Liittynyt: 08 Kesä 2008, 19:47

phpBB Arcade suomeksi?

Viesti Kirjoittaja Desharosh » 08 Kesä 2008, 22:39

Löytyykö keneltäkään suomennettua versiota phpBB Arcadesta? Tartteis nyt pikaisesti.

Tietääkseni ainakaan Arcaden nettisivuilta ei löytynyt suomeksi, mutta jos joku on itse kääntänyt niin otan mielellään vastaan! :roll:

Tomi L
Oppii uutta
Oppii uutta
Viestit: 47
Liittynyt: 26 Elo 2008, 13:40

Re: phpBB Arcade suomeksi?

Viesti Kirjoittaja Tomi L » 01 Syys 2008, 23:47

Minäkin haluaisin suomennoksen?

Tomi L
Oppii uutta
Oppii uutta
Viestit: 47
Liittynyt: 26 Elo 2008, 13:40

Re: phpBB Arcade suomeksi?

Viesti Kirjoittaja Tomi L » 02 Syys 2008, 12:41

Nyt saan seuraavan virheilmoituksen

[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3551: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /index.php:1)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3553: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /index.php:1)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3554: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /index.php:1)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3555: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /index.php:1)

Modi jonka jälkee tuo ilmoitus tuli on phpBB arcade version 061?

En ymmärrä mitä pitäis tehä?

mrl586
Aktiivinen jäsen
Aktiivinen jäsen
Viestit: 2879
Liittynyt: 31 Maalis 2006, 17:59
Paikkakunta: Tampere
Viesti:

Re: phpBB Arcade suomeksi?

Viesti Kirjoittaja mrl586 » 02 Syys 2008, 14:33

Kertoisitko, mitä lukee tiedoston index.php ensimmäisellä rivillä? Samalla voit myös kertoa, mitä lukee /includes/functions.php -tiedostossa riveillä 3551-3555.

Tomi L
Oppii uutta
Oppii uutta
Viestit: 47
Liittynyt: 26 Elo 2008, 13:40

Re: phpBB Arcade suomeksi?

Viesti Kirjoittaja Tomi L » 03 Syys 2008, 09:51

mrl586 kirjoitti:Kertoisitko, mitä lukee tiedoston index.php ensimmäisellä rivillä? Samalla voit myös kertoa, mitä lukee /includes/functions.php -tiedostossa riveillä 3551-3555.
Tuhosin tuon jo ja yritän taas uudelleen....

Tomi L
Oppii uutta
Oppii uutta
Viestit: 47
Liittynyt: 26 Elo 2008, 13:40

Re: phpBB Arcade suomeksi?

Viesti Kirjoittaja Tomi L » 03 Syys 2008, 10:05

Miten saisin etsittyä nuo rivit seuraavalla kerralla? muokkaan tiedostaja vain notepadilla.

Avatar
Lurttinen
phpBB nub
phpBB nub
Viestit: 4787
Liittynyt: 13 Marras 2005, 18:41
Paikkakunta: Tampere
Viesti:

Re: phpBB Arcade suomeksi?

Viesti Kirjoittaja Lurttinen » 03 Syys 2008, 10:27

Asenna notepad ++

Tomi L
Oppii uutta
Oppii uutta
Viestit: 47
Liittynyt: 26 Elo 2008, 13:40

Re: phpBB Arcade suomeksi?

Viesti Kirjoittaja Tomi L » 03 Syys 2008, 11:25

Tuostako ongelmat johtuvat eli muokkaa niitä tietoja väärällä ohjelmalla...

Kiitos

mrl586
Aktiivinen jäsen
Aktiivinen jäsen
Viestit: 2879
Liittynyt: 31 Maalis 2006, 17:59
Paikkakunta: Tampere
Viesti:

Re: phpBB Arcade suomeksi?

Viesti Kirjoittaja mrl586 » 03 Syys 2008, 11:32

Tomi L kirjoitti:Tuostako ongelmat johtuvat eli muokkaa niitä tietoja väärällä ohjelmalla...
Voi ne tuostakin syystä johtua.

Icce
Aloittelija
Aloittelija
Viestit: 1
Liittynyt: 31 Touko 2009, 13:57

Re: phpBB Arcade suomeksi?

Viesti Kirjoittaja Icce » 31 Touko 2009, 14:03

Itse asensin juuri uusimman arcade MOD:in ja käänsin arcade.php tiedoston suomeksi joten pelihalli toimii nyt suomen kielellä. (Mallia: http://www.sade-guild.org/foorumit/arcade.php)

Nyt kysyisinkin että mahtaako suomen käännökselle olla suurempaakin tarvetta? Voisin ottaa kyllä hoitaakseni myös muiden tiedostojen kääntämisen ja väsätä suomen kielipaketin.

Avatar
Jermakovi
MODaaja
MODaaja
Viestit: 95
Liittynyt: 01 Tammi 2011, 20:37
Paikkakunta: Järvelä

Re: phpBB Arcade suomeksi?

Viesti Kirjoittaja Jermakovi » 10 Heinä 2011, 17:55

Onkos kukaan vielä tehnyt tuosta suomennusta?
Rivejä kun tuossa on reilusti yli 1000 niin en itse jaksaisi kääntää :lol:

Anteeksi, kun herätin vanhan ketjun... mutta parempihan se on jos on kaikki yhdessä ketjussa, vai juurikin toisinpäin? :ugeek:

Viestiketju Lukittu

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Google [Bot] ja 2 vierailijaa