Uusi kielipäivitys

Suamen kiälistä voorumia ettimässä.
Alueen säännöt
phpBB3 ja siihen liittyvien MODien suomentamiseen keskittyvä alue.
Risuja, ruusuja, ideoita, bugeja ja ongelmia.

Tällä alueella voit pyytää käännösapua tai julkaista kielipaketin phpBB3 MODiin.
Avatar
jhks
Oppii uutta
Oppii uutta
Viestit: 33
Liittynyt: 13 Marras 2008, 23:24

Uusi kielipäivitys

Viesti Kirjoittaja jhks » 23 Marras 2009, 12:32

Hei
Hienoa että lurttinen on ajan tasalla. Sain juuri asennettua uuden kielipäivityksen mutta pari kohtaa on joko jäänyt muuttamatta tai sitten mun päivitys on sekoillut.

Admin paneelissa on muuttamatta ainakin
"yleiset syötteiden asetukset"

Avatar
Lurttinen
phpBB nub
phpBB nub
Viestit: 4787
Liittynyt: 13 Marras 2005, 18:41
Paikkakunta: Tampere
Viesti:

Re: Uusi kielipäivitys

Viesti Kirjoittaja Lurttinen » 23 Marras 2009, 12:57

/language/fi/acp/board.php
Sieltä on näköjään unohtunut kääntää aika paljonkin tavaraa ja joitain käännetty hassusti.
Täytyy iltasella nakutella kuntoon. Kielipaketin toimivuuteen tuo ei muuten vaikuta. :)

Avatar
Lurttinen
phpBB nub
phpBB nub
Viestit: 4787
Liittynyt: 13 Marras 2005, 18:41
Paikkakunta: Tampere
Viesti:

Re: Uusi kielipäivitys

Viesti Kirjoittaja Lurttinen » 23 Marras 2009, 13:15

Koodi: Valitse kaikki

// Feeds
$lang = array_merge($lang, array(
	'ACP_FEED_MANAGEMENT'				=> 'Syötteiden asetukset',
	'ACP_FEED_MANAGEMENT_EXPLAIN'		=> 'Tämä moduuli ottaa ATOM-syötteet käyttöön suorittaen myös kaikki BBCodet viesteistä.',

	'ACP_FEED_ENABLE'					=> 'Salli syötteet',
	'ACP_FEED_ENABLE_EXPLAIN'			=> 'Asettaa ATOM-syötteet käyttöön ja pois käytöstä keskustelufoorumilla.<br />Asetuksen ottaminen käytöstä poistaa syötteet kokonaan käytöstä, vaikka alapuolella olisikin jotain asetuksia.',
	'ACP_FEED_LIMIT'					=> 'Kohteiden lukumäärä',
	'ACP_FEED_LIMIT_EXPLAIN'			=> 'Näytettävien kohteiden lukumäärä.',

	'ACP_FEED_OVERALL_FORUMS'			=> 'Näytä syöte kaikilta alueilta',
	'ACP_FEED_OVERALL_FORUMS_EXPLAIN'	=> 'Tämä vaihtoehto näyttää uusimmat viestit kaikilta alueilta.',
	'ACP_FEED_OVERALL_FORUMS_LIMIT'		=> 'Syötteissä näytettävien kohteiden lukumäärä per sivu',

	'ACP_FEED_OVERALL_TOPIC'			=> 'Näytä syöte kaikista viestiketjuista',
	'ACP_FEED_OVERALL_TOPIC_EXPLAIN'	=> 'Ottaa käyttöön “Kaikki viestiketjut” syötteen',
	'ACP_FEED_OVERALL_TOPIC_LIMIT'		=> 'Syötteissä näytettävien kohteiden lukumäärä per sivu',
	'ACP_FEED_FORUM'					=> 'Aluekohtainen syöttö',
	'ACP_FEED_FORUM_EXPLAIN'			=> 'Yksittäisen alueen uudet viestit.',
	'ACP_FEED_TOPIC'					=> 'Viestiketjukohtainen syöttö',
	'ACP_FEED_TOPIC_EXPLAIN'			=> 'Yksittäisen viestiketjun uudet viestit.',
	'ACP_FEED_NEWS'						=> 'Uutissyöte',
	'ACP_FEED_NEWS_EXPLAIN'				=> 'Näytä näiden alueiden ensimmäiset viestit. Älä valitse yhtäkään aluetta poistaaksesi toiminnon käytöstä.<br />Voit valita useamman alueen pitämällä pohjassa <samp>CTRL</samp> -näppäintä ja klikkailemalla haluamiasi kohteita.',

	'ACP_FEED_GENERAL'					=> 'Syötteiden asetukset',

	'ACP_FEED_ITEM_STATISTICS'			=> 'Kohteen tilastotiedot',
	'ACP_FEED_ITEM_STATISTICS_EXPLAIN'	=> 'Näyttää kohdekohtaiset tilastot kohteen alapuolella<br />(Lähettäjä, Päivämäärä ja aika, vastaukset, Lukukerrat)',
	'ACP_FEED_EXCLUDE_ID'				=> 'Älä huomioi näitä alueita',
	'ACP_FEED_EXCLUDE_ID_EXPLAIN'		=> 'Näiden alueiden sisältöä <strong>ei sisällytetä syötteisiin</strong>. Älä valitse yhtään aluetta hakeaksesi tiedot kaikilta alueilta<br />Voit valita useamman alueen pitämällä pohjassa <samp>CTRL</samp> -näppäintä ja klikkailemalla haluamiasi kohteita.',
));
En ole tosin tarkistanut miltä se näyttää foorumilla, koska en nyt juuri pääse .6 foorumia sorvaamaan. :)

Avatar
jhks
Oppii uutta
Oppii uutta
Viestit: 33
Liittynyt: 13 Marras 2008, 23:24

Re: Uusi kielipäivitys

Viesti Kirjoittaja jhks » 23 Marras 2009, 13:15

Juu, nou hätä...

Ne hassut vaan piristää mutta voi aiheuttaa uusissa sekaannusta :)

Viestiketju Lukittu

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 18 vierailijaa