[SPLIT]Kirjoitusvirhe! phpBB kielipaketti

Suamen kiälistä voorumia ettimässä.
Alueen säännöt
phpBB3 ja siihen liittyvien MODien suomentamiseen keskittyvä alue.
Risuja, ruusuja, ideoita, bugeja ja ongelmia.

Tällä alueella voit pyytää käännösapua tai julkaista kielipaketin phpBB3 MODiin.
minni
Oppii uutta
Oppii uutta
Viestit: 21
Liittynyt: 25 Kesä 2009, 20:38

[SPLIT]Kirjoitusvirhe! phpBB kielipaketti

Viesti Kirjoittaja minni » 20 Marras 2009, 20:03

Nuolen perässä mielestäni oikea kirjoitusasu

Huolto-välilehti -> Ylläpitäjien loki:
- Muutti avatar asetuksia --> Muutti avatar-asetuksia
- Muutti allekitjoituksen asetuksia --> Muutti allekirjoituksen asetuksia
- Lisäsi uuden malline paketin tiedostojärjestelmään --> Lisäsi uuden mallinepaketin tiedostojärjestelmään
- siivosi keskustelualueet automaattisesti --> Siivosi keskustelualueet automaattisesti

Yleinen -> Avatar-asetukset:
- Ota avatar galleria käyttöön: --> Ota avatar-galleria käyttöön:
- Avatarin maksimi koko: --> Avatarin maksimikoko:
- Avatar tiedoston minimi koko: --> Avatarin minimikoko: (jotta on samanlainen selite sekä maksimi- että minimikoolle)
- Avatar gallerian polku: --> Avatar-gallerian polku:

Avatar
Peetra
phpBB Bitch
phpBB Bitch
Viestit: 1169
Liittynyt: 04 Kesä 2007, 16:45
Paikkakunta: Kokkola
Viesti:

Re: Kirjoitusvirhe! phpBB kielipaketti

Viesti Kirjoittaja Peetra » 27 Marras 2009, 18:29

AVAA /language/fi/ucp.php
rivillä 311

Koodi: Valitse kaikki

	'NO_EMAIL_USER'				=> 'Antamaasi sähköpostia/käyttäjätunusta ei löytynyt',
minun ehdotukseni:

Koodi: Valitse kaikki

	'NO_EMAIL_USER'				=> 'Antamasi sähköpostiosoitetta/käyttäjätunnusta ei löytynyt',
muista backuppi!
hyvä copy/paste monen kannan dumpille: http://www.patrickpatoray.com/?Page=30 // ei tartte omaa ohjelmistoa.
hyvä ison kannan dumpeille http://www.mysqldumper.net/ //Selkeä käyttöliittymä! Asentuu palvelimelle kuin itsestään. :ugeek:

Avatar
Kipe
MODaaja
MODaaja
Viestit: 186
Liittynyt: 13 Marras 2005, 22:59

Re: Kirjoitusvirhe! phpBB kielipaketti

Viesti Kirjoittaja Kipe » 27 Marras 2009, 19:12

Peetra kirjoitti:minun ehdotukseni:

Koodi: Valitse kaikki

	'NO_EMAIL_USER'				=> 'Antamasi sähköpostiosoitetta/käyttäjätunnusta ei löytynyt',
Varmaan kuitenkin:

Koodi: Valitse kaikki

	'NO_EMAIL_USER'				=> 'Antamaasi sähköpostiosoitetta/käyttäjätunnusta ei löytynyt',

Avatar
Peetra
phpBB Bitch
phpBB Bitch
Viestit: 1169
Liittynyt: 04 Kesä 2007, 16:45
Paikkakunta: Kokkola
Viesti:

Re: Kirjoitusvirhe! phpBB kielipaketti

Viesti Kirjoittaja Peetra » 27 Marras 2009, 22:07

Mä googletin toi yhdellä ja kahdella a:lla ja yhdellä oli enemmän osumia, muita vahvempia kannanottoja mulla ei siis ole sen pitkän a:n suhteen. :)
muista backuppi!
hyvä copy/paste monen kannan dumpille: http://www.patrickpatoray.com/?Page=30 // ei tartte omaa ohjelmistoa.
hyvä ison kannan dumpeille http://www.mysqldumper.net/ //Selkeä käyttöliittymä! Asentuu palvelimelle kuin itsestään. :ugeek:

Avatar
Lurttinen
phpBB nub
phpBB nub
Viestit: 4787
Liittynyt: 13 Marras 2005, 18:41
Paikkakunta: Tampere
Viesti:

Re: [SPLIT]Kirjoitusvirhe! phpBB kielipaketti

Viesti Kirjoittaja Lurttinen » 27 Marras 2009, 22:24

Antamasi sähköpostiosoite / Antamaasi sähköpostiosoitetta

mikke
Aloittelija
Aloittelija
Viestit: 1
Liittynyt: 01 Joulu 2009, 14:51

Re: [SPLIT]Kirjoitusvirhe! phpBB kielipaketti

Viesti Kirjoittaja mikke » 01 Joulu 2009, 15:07

Sekuntti - oikein kirjoitettuna sekunti yhdellä t:llä.

Tiedostot:

./fi/common.php
./fi/acp/board.php
./fi/acp/search.php

Zarni
Aloittelija
Aloittelija
Viestit: 6
Liittynyt: 09 Syys 2006, 12:30

Re: [SPLIT]Kirjoitusvirhe! phpBB kielipaketti

Viesti Kirjoittaja Zarni » 05 Joulu 2009, 16:08

Ylläpito > Alueet > Automaattinen siivous > (Valitse keskustelu-alue*) >

Päivää edelisen vastauksen jälkeen

*eikös tämäkin pitäisi olla ilman väliviivaa (keskustelualue)?

___

Ylläpito > Käyttäjät ja ryhmät > Käyttäjien oikeudet:

Käyttäjän oikeudeta sallivat tiettyjä toimintoja, kutan avatar-kuvan käyttämisen...
...Suositeltava tapa on isätä käyttäjä ryhmään

___

Ylläpito > Käyttäjät ja ryhmät > Hallitse ryhmiä:

Voit valita valvojia, Muuttaa avoimen/suljetun...

Valitsemalla "Oletus" voit asettaa ryhmän kaikkien jäsenien oletusrymäksi.

___

Ylläpito > Käyttäjät ja ryhmät > Ryhmän oikeudet:

Täällä voit asettaa yleisiä oikeuksia käyttäjäryhmille - käyttäjänoikeudet*, yleiset valvojan oikeudet...
...kuten mukautettujen BBCode tgien luonti ja foorumeiden hallinta. Yksittäisiä käyttäjän oikeuksia tulisi muokata vain harvoin. Suositeltava tapa on lisätä käyttäjä ryhmään, jolle on annettu oikeudet toiminon suorittamiseen.

*käyttäjän oikeudet vai käyttäjäoikeudet?

___

Ylläpito > Oikeudet:

Oikeudet ovat monipuoliset ja ne ovat ryhmitetty neljään pääluokkaan, Jotka ovat

Näillä paketeilla voidaan määritellä oikudet myöhemmässä

AriK
Oppii uutta
Oppii uutta
Viestit: 29
Liittynyt: 02 Syys 2007, 19:20

Re: [SPLIT]Kirjoitusvirhe! phpBB kielipaketti

Viesti Kirjoittaja AriK » 05 Joulu 2009, 18:56

Ylläpitopaneelissa Oikeudet >> Alueen valvojat
Hauskat kääntäjän mokat.doc
Mitä ovat ylläpotäjiä?
(37 KiB) Tiedosto ladattu 315 kertaa

jessenic
Aloittelija
Aloittelija
Viestit: 9
Liittynyt: 06 Marras 2007, 20:00

Re: [SPLIT]Kirjoitusvirhe! phpBB kielipaketti

Viesti Kirjoittaja jessenic » 03 Huhti 2010, 12:47

Kun tekee tunnuksen, tulee:
phpBB3 kirjoitti:Käyttäjätunnuksesi on luotu, mutta vaativat vielä aktivoinnin. Aktivointiviesti on lähetetty antamaasi sähköpostiosoitteeseen. Ole hyvä ja tarkista sähköpostisi vahvistaaksesi käyttäjätunnuksesi.
Eikös tuon pitäisi olla vaatii, eikä vaativat?

Viestiketju Lukittu

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailija