Nappulat suomeksi

[HoraceGrant]

Voisko joku vinkata, miten nuo nappulat saa sinne foorumille?
Tai laittakaa linkki nappulaopas-threadiin.
Koitin haeskella, mutta kun on tuo peukku tuossa kämmenen keskellä...

[Admin]

1. Klikkaan haluamaani nappulaa ja katson "ominaisuudet". Esim täällä tuo "vastaa" -nappula sijaitsee osoitteessa http://www.phpbbsuomi.com/templates/oly ... /reply.gif ja on siis nimeltään "reply.gif".

2. Tallenna sen, sitten muokkaan sitä jollain kuvankäsittelyohjelmalla ja tallennan palvelimelle kansioon/templates/olympus/images/lang_finnish/ samalla nimellä korvaamalla vanhan, niin a vot, muutin juuri "vastaa" nappulan haluamakseni.

Helppoa kuin heinänteko?

Tässä vielä opas "normifoorumin" suomentamiseen nappuloineen: http://www.phpbbsuomi.com/viewtopic.php?t=8

[HoraceGrant]

Kiitokset adminille avusta. Tämä auttoi osittain.

Tarkennan edellistä kysymystä:
Meillä foorumissa ei ole noita nappeja, vaan pelkät tekstilinkit.
Mitenkäs ne muuttuu napeiksi? Tarvitaanko joku modi?

[Lurttinen]

Tekstilinkit muuttuu napeiksi, kun laitat oikein nimiset napit oikeaan paikkaan, tai onko tiedostojen oikeudet kunnossa?

Pistä linkki foorumillesi, että voidaan tulla katsomaan.
*snif* phpBB3? Voin olla väärässäkin....

Jaoin tämän uudeksi ketjuksi, koska tämä ei ole sama kysymys, kuin alkuperäisellä ketjun aloittajalla...

[HoraceGrant]

Asia ratkaistu. Kaveri käytti kuvatiedostot auki Photoshopilla ja tallensi uusiksi ja homma alkoi toimimaan.
Voisko olla, että kyseessä oli lukuoikeusonkelma?

Anyway, kiitokset kaikille apuansa antaneille ja tarjonneille